Mysteel：原料煤成本支撐不下 蘭炭是否能修復(fù)性上漲

目前，陜西市場(chǎng)蘭炭中料執(zhí)行615元/噸，小料執(zhí)行575元/噸焦面受其他煤種價(jià)格沖擊，價(jià)格低位運(yùn)行，目前市場(chǎng)主流價(jià)格410-430元/噸，蘭炭價(jià)格基本觸底開(kāi)工庫(kù)存方面，6月中上旬，企業(yè)檢修陸續(xù)結(jié)束，蘭炭企業(yè)開(kāi)工逐步提升，目前市場(chǎng)整體處于高位，反觀下游開(kāi)工基本穩(wěn)定，對(duì)蘭炭采購(gòu)量暫無(wú)明顯增量，蘭炭市場(chǎng)供應(yīng)漸顯寬松，6月蘭炭產(chǎn)量485.8萬(wàn)噸，月環(huán)比增加20.3萬(wàn)噸，同比增28.7萬(wàn)噸；截止6月27日，Mysteel統(tǒng)計(jì)全國(guó)135家蘭炭企業(yè)產(chǎn)能利用率43.57%，環(huán)比增0.49%；日均產(chǎn)量16.3萬(wàn)噸，環(huán)比增0.18萬(wàn)噸，蘭炭庫(kù)存62.46萬(wàn)噸，環(huán)比增13.31萬(wàn)噸。

主編視角

Mysteel月報(bào)：7月蘭炭市場(chǎng)成交或有遇冷預(yù)期 價(jià)格底部震蕩調(diào)整

市場(chǎng)雖蘭炭利潤(rùn)有中溫煤焦油的補(bǔ)給，但考慮蘭炭成本端價(jià)格高位，蘭炭價(jià)格又低位，因此蘭炭企業(yè)承壓運(yùn)行塊煤市場(chǎng)預(yù)計(jì)7月供應(yīng)充足，價(jià)格或存一定讓利空間，也一定程度上或也影響了蘭炭成本結(jié)構(gòu)和蘭炭市場(chǎng)價(jià)格 二、供需端情況 從蘭炭供應(yīng)來(lái)看，盡管市場(chǎng)減產(chǎn)停產(chǎn)消息仍存，但實(shí)際減產(chǎn)效果并不顯著，整體產(chǎn)量仍處于高位。

月評(píng)

Mysteel：7月3日(17:30)內(nèi)蒙古市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)價(jià)格持穩(wěn)運(yùn)行，開(kāi)工平穩(wěn)，企業(yè)出貨積極原料端塊煤價(jià)格堅(jiān)挺，蘭炭企業(yè)底部支撐暫時(shí)維持不變，市場(chǎng)觀望情緒濃厚蘭炭副產(chǎn)品中溫煤焦油價(jià)格暫穩(wěn)運(yùn)行，現(xiàn)市場(chǎng)主流成交價(jià)3070元/噸，市場(chǎng)個(gè)別企業(yè)補(bǔ)庫(kù)情緒較強(qiáng)，但隨著焦油價(jià)格日日下跌，蘭炭企業(yè)惜售情緒凸顯，價(jià)格出現(xiàn)小幅探漲烏海市場(chǎng)電石主流貿(mào)易價(jià)格穩(wěn)中偏弱運(yùn)行，烏海市場(chǎng)電石價(jià)格2400元/噸，生產(chǎn)企業(yè)出貨積極，部分企業(yè)形成庫(kù)存累積綜合來(lái)看，短期蘭炭價(jià)格多以穩(wěn)為主。

日評(píng)

Mysteel：7月3日(10:00)內(nèi)蒙古市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)價(jià)格持穩(wěn)運(yùn)行，開(kāi)工平穩(wěn)，企業(yè)出貨積極原料端塊煤價(jià)格堅(jiān)挺，蘭炭企業(yè)底部支撐暫時(shí)維持不變，市場(chǎng)觀望情緒濃厚蘭炭副產(chǎn)品中溫煤焦油價(jià)格暫穩(wěn)運(yùn)行，現(xiàn)市場(chǎng)主流成交價(jià)3070元/噸，市場(chǎng)個(gè)別企業(yè)補(bǔ)庫(kù)情緒較強(qiáng)，但隨著焦油價(jià)格日日下跌，蘭炭企業(yè)惜售情緒凸顯，價(jià)格出現(xiàn)小幅探漲烏海市場(chǎng)電石主流貿(mào)易價(jià)格穩(wěn)中偏弱運(yùn)行，烏海市場(chǎng)電石價(jià)格2400元/噸，生產(chǎn)企業(yè)出貨積極，部分企業(yè)形成庫(kù)存累積綜合來(lái)看，短期蘭炭價(jià)格多以穩(wěn)為主。

日評(píng)

Mysteel數(shù)據(jù)：蘭炭港口庫(kù)存調(diào)查統(tǒng)計(jì)（20250703）

港口庫(kù)存

Mysteel：7月2日(17:30)內(nèi)蒙古市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)價(jià)格持穩(wěn)運(yùn)行，開(kāi)工平穩(wěn)，企業(yè)出貨積極原料端塊煤價(jià)格堅(jiān)挺，蘭炭企業(yè)底部支撐暫時(shí)維持不變，市場(chǎng)觀望情緒濃厚蘭炭副產(chǎn)品中溫煤焦油價(jià)格暫穩(wěn)運(yùn)行，現(xiàn)市場(chǎng)主流成交價(jià)3070元/噸，市場(chǎng)個(gè)別企業(yè)補(bǔ)庫(kù)情緒較強(qiáng)，但隨著焦油價(jià)格日日下跌，蘭炭企業(yè)惜售情緒凸顯，價(jià)格出現(xiàn)小幅探漲烏海市場(chǎng)電石主流貿(mào)易價(jià)格穩(wěn)中偏弱運(yùn)行，烏海市場(chǎng)電石價(jià)格2400元/噸，生產(chǎn)企業(yè)出貨積極，部分企業(yè)形成庫(kù)存累積綜合來(lái)看，短期蘭炭價(jià)格多以穩(wěn)為主。

日評(píng)

Mysteel：7月3日(10:00)府谷市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)暫穩(wěn)運(yùn)行，目前蘭炭企業(yè)開(kāi)工緩起，場(chǎng)內(nèi)供應(yīng)有增量預(yù)期電石市場(chǎng)穩(wěn)中偏弱運(yùn)行，部分市場(chǎng)電石價(jià)格下行50元/噸，烏海地區(qū)貿(mào)易主流出廠價(jià)格報(bào)2350元/噸，下游檢修陸續(xù)落地，需求下降，生產(chǎn)企業(yè)出貨積極，部分企業(yè)形成庫(kù)存累積中溫煤焦油市場(chǎng)暫穩(wěn)運(yùn)行，陜西市場(chǎng)中溫煤焦油價(jià)格3050-3100元/噸，蘭炭生產(chǎn)企業(yè)對(duì)焦油惜售挺價(jià)心態(tài)較強(qiáng)，市場(chǎng)成交價(jià)格暫穩(wěn)綜合來(lái)看，煤價(jià)堅(jiān)挺，蘭炭價(jià)格持穩(wěn)，后市需要持續(xù)關(guān)注原料端價(jià)格走勢(shì)及市場(chǎng)供需情況。

日評(píng)

Mysteel：7月2日(17:30)神木市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)持穩(wěn)運(yùn)行今日陜西區(qū)域內(nèi)調(diào)價(jià)煤礦以小幅漲為主，夏季高溫來(lái)臨，市場(chǎng)情緒有回暖跡象，預(yù)計(jì)短期內(nèi)煤價(jià)將暫穩(wěn)運(yùn)行昨日國(guó)內(nèi)電石市場(chǎng)烏海、寧夏地區(qū)主流貿(mào)易價(jià)格報(bào)價(jià)2450元/噸，供應(yīng)方面內(nèi)蒙古地區(qū)限產(chǎn)影響有所緩解，供應(yīng)有所提升，下游方面內(nèi)蒙古、陜西地區(qū)臨時(shí)性需求下降加強(qiáng)市場(chǎng)觀望心態(tài)，且部分檢修陸續(xù)落地，需求端支撐走弱，今日烏海、寧夏地區(qū)主流貿(mào)易價(jià)格下調(diào)50元/噸至2400元/噸綜合來(lái)看，煤價(jià)持穩(wěn)運(yùn)行，給予蘭炭成本面支撐，蘭炭企業(yè)暫無(wú)明顯出貨壓力，但蘭炭價(jià)格受制于下游表現(xiàn)偏弱下，短期蘭炭市場(chǎng)將繼續(xù)持穩(wěn)運(yùn)行。

日評(píng)

Mysteel：7月2日(10:00)神木市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)持穩(wěn)運(yùn)行今日陜西區(qū)域內(nèi)調(diào)價(jià)煤礦以小幅漲為主，夏季高溫來(lái)臨，市場(chǎng)情緒有回暖跡象，預(yù)計(jì)短期內(nèi)煤價(jià)將暫穩(wěn)運(yùn)行昨日國(guó)內(nèi)電石市場(chǎng)烏海、寧夏地區(qū)主流貿(mào)易價(jià)格報(bào)價(jià)2450元/噸，供應(yīng)方面內(nèi)蒙古地區(qū)限產(chǎn)影響有所緩解，供應(yīng)有所提升，下游方面內(nèi)蒙古、陜西地區(qū)臨時(shí)性需求下降加強(qiáng)市場(chǎng)觀望心態(tài)，且部分檢修陸續(xù)落地，需求端支撐走弱，今日烏海、寧夏地區(qū)主流貿(mào)易價(jià)格下調(diào)50元/噸至2400元/噸綜合來(lái)看，煤價(jià)持穩(wěn)運(yùn)行，給予蘭炭成本面支撐，蘭炭企業(yè)暫無(wú)明顯出貨壓力，但蘭炭價(jià)格受制于下游表現(xiàn)偏弱下，短期蘭炭市場(chǎng)將繼續(xù)持穩(wěn)運(yùn)行。

日評(píng)

Mysteel：7月1日(17:30)神木市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)持穩(wěn)運(yùn)行今日陜西區(qū)域內(nèi)調(diào)價(jià)煤礦以小幅漲為主，夏季高溫來(lái)臨，市場(chǎng)情緒有回暖跡象，預(yù)計(jì)短期內(nèi)煤價(jià)將暫穩(wěn)運(yùn)行昨日國(guó)內(nèi)電石市場(chǎng)烏海、寧夏地區(qū)主流貿(mào)易價(jià)格報(bào)價(jià)2450元/噸內(nèi)蒙古地區(qū)的限產(chǎn)影響持續(xù)，且鄂爾多斯地區(qū)的PVC檢修推遲導(dǎo)致電石需求形成支撐，價(jià)格挺漲綜合來(lái)看，煤價(jià)持穩(wěn)運(yùn)行，給予蘭炭成本面支撐，蘭炭企業(yè)暫無(wú)明顯出貨壓力，但蘭炭價(jià)格受制于下游表現(xiàn)偏弱下，短期蘭炭市場(chǎng)將繼續(xù)持穩(wěn)運(yùn)行價(jià)格方面：現(xiàn)中料價(jià)格報(bào)615-660元/噸，小料價(jià)格575-620元/噸，焦面主流價(jià)格450-500元/噸，均出廠價(jià)現(xiàn)金含稅。

日評(píng)

Mysteel：7月3日(10:00)玉門(mén)市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日玉門(mén)市場(chǎng)蘭炭暫穩(wěn)運(yùn)行，生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)有序進(jìn)行原料端新疆哈密蘭炭市場(chǎng)持穩(wěn)運(yùn)行，出貨速度放緩需求方面，鋼廠利潤(rùn)情況尚可，鐵水產(chǎn)量維持在相對(duì)高位，但鋼廠采購(gòu)情緒整體偏謹(jǐn)慎，且鐵水產(chǎn)量難有較大增幅，整體供需偏向?qū)捤删C合來(lái)看，玉門(mén)蘭炭市場(chǎng)短期內(nèi)或?qū)悍€(wěn)運(yùn)行價(jià)格方面：現(xiàn)小料價(jià)格280-460元/噸，焦面價(jià)格310-600元/噸，碳粉價(jià)格440-470元/噸，米料價(jià)格345-360元/噸，均出廠價(jià)現(xiàn)金含稅。

日評(píng)

Mysteel：7月1日(10:00)神木市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)持穩(wěn)運(yùn)行今日陜西區(qū)域內(nèi)調(diào)價(jià)煤礦以小幅漲為主，夏季高溫來(lái)臨，市場(chǎng)情緒有回暖跡象，預(yù)計(jì)短期內(nèi)煤價(jià)將暫穩(wěn)運(yùn)行昨日國(guó)內(nèi)電石市場(chǎng)烏海、寧夏地區(qū)主流貿(mào)易價(jià)格報(bào)價(jià)2450元/噸內(nèi)蒙古地區(qū)的限產(chǎn)影響持續(xù)，且鄂爾多斯地區(qū)的PVC檢修推遲導(dǎo)致電石需求形成支撐，價(jià)格挺漲綜合來(lái)看，煤價(jià)持穩(wěn)運(yùn)行，給予蘭炭成本面支撐，蘭炭企業(yè)暫無(wú)明顯出貨壓力，但蘭炭價(jià)格受制于下游表現(xiàn)偏弱下，短期蘭炭市場(chǎng)將繼續(xù)持穩(wěn)運(yùn)行價(jià)格方面：現(xiàn)中料價(jià)格報(bào)615-660元/噸，小料價(jià)格575-620元/噸，焦面主流價(jià)格450-500元/噸，均出廠價(jià)現(xiàn)金含稅。

日評(píng)

Mysteel：7月2日(10:00)內(nèi)蒙古市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)價(jià)格持穩(wěn)運(yùn)行，開(kāi)工平穩(wěn)，企業(yè)出貨積極原料端塊煤價(jià)格堅(jiān)挺，蘭炭企業(yè)底部支撐暫時(shí)維持不變，市場(chǎng)觀望情緒濃厚蘭炭副產(chǎn)品中溫煤焦油價(jià)格暫穩(wěn)運(yùn)行，現(xiàn)市場(chǎng)主流成交價(jià)3070元/噸，市場(chǎng)個(gè)別企業(yè)補(bǔ)庫(kù)情緒較強(qiáng)，但隨著焦油價(jià)格日日下跌，蘭炭企業(yè)惜售情緒凸顯，價(jià)格出現(xiàn)小幅探漲烏海市場(chǎng)電石主流貿(mào)易價(jià)格穩(wěn)中偏強(qiáng)運(yùn)行，烏海市場(chǎng)電石價(jià)格2450元/噸，內(nèi)蒙古市場(chǎng)部分企業(yè)依舊存在限產(chǎn)的情況，供應(yīng)存在不穩(wěn)定性，市場(chǎng)供應(yīng)收縮明顯，市場(chǎng)庫(kù)存低位，上行意愿加強(qiáng)。

日評(píng)

Mysteel：7月3日(17:30)玉門(mén)市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日玉門(mén)市場(chǎng)蘭炭暫穩(wěn)運(yùn)行，生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)有序進(jìn)行原料端新疆哈密蘭炭市場(chǎng)持穩(wěn)運(yùn)行，出貨速度放緩需求方面，鋼價(jià)整體難漲但鋼廠利潤(rùn)良好，鐵水相對(duì)穩(wěn)定在高位，原料剛需仍在，但鋼廠采購(gòu)情緒整體偏謹(jǐn)慎，且鐵水產(chǎn)量難有較大增幅，整體供需偏向?qū)捤删C合來(lái)看，玉門(mén)蘭炭市場(chǎng)短期內(nèi)或?qū)悍€(wěn)運(yùn)行價(jià)格方面：現(xiàn)小料價(jià)格280-460元/噸，焦面價(jià)格310-600元/噸，碳粉價(jià)格440-470元/噸，米料價(jià)格345-360元/噸，均出廠價(jià)現(xiàn)金含稅。

日評(píng)

Mysteel：6月30日(17:30)神木市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)持穩(wěn)運(yùn)行上周煤價(jià)整體偏強(qiáng)運(yùn)行，給予蘭炭成本壓力增加，周末兩日煤礦周邊運(yùn)銷情況較為平穩(wěn)，停產(chǎn)煤礦陸續(xù)復(fù)產(chǎn)，市場(chǎng)供應(yīng)增加，預(yù)計(jì)短期內(nèi)煤價(jià)震蕩偏弱運(yùn)行上周?chē)?guó)內(nèi)電石市場(chǎng)烏海、寧夏地區(qū)主流貿(mào)易價(jià)格在2400元/噸，受內(nèi)蒙古地區(qū)的持續(xù)限產(chǎn)影響，市場(chǎng)供應(yīng)收縮明顯，市場(chǎng)庫(kù)存低位，價(jià)格出現(xiàn)上調(diào)，今日電石市場(chǎng)烏海、寧夏主流貿(mào)易市場(chǎng)價(jià)格上調(diào)50元/噸至2450元/噸綜合來(lái)看，煤價(jià)持穩(wěn)運(yùn)行，給予蘭炭成本面支撐，蘭炭企業(yè)暫無(wú)明顯出貨壓力，短期蘭炭市場(chǎng)將繼續(xù)持穩(wěn)運(yùn)行。

日評(píng)

Mysteel：7月3日(17:30)神木市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)持穩(wěn)運(yùn)行近日主產(chǎn)區(qū)多數(shù)煤種價(jià)格出現(xiàn)不同程度的下降，今日陜煤主流大礦競(jìng)拍成交均價(jià)607.37元/噸，較上期均價(jià)跌6.34元/噸，市場(chǎng)觀望情緒增強(qiáng)，短期內(nèi)煤價(jià)或窄幅震蕩昨日國(guó)內(nèi)電石市場(chǎng)烏海、寧夏地區(qū)主流貿(mào)易價(jià)格下跌至2400元/噸，下游檢修增多，內(nèi)蒙古地區(qū)商品電石量增加，隨著部分企業(yè)庫(kù)存的累積，市場(chǎng)看跌心態(tài)加重，今日烏海地區(qū)主流貿(mào)易價(jià)格下調(diào)50元/噸至2350元/噸綜合來(lái)看，月初煤價(jià)開(kāi)始有回落情緒，市場(chǎng)觀望心態(tài)增強(qiáng)，目前蘭炭市場(chǎng)供應(yīng)漸顯寬松，蘭炭企業(yè)庫(kù)存有所增加。

日評(píng)

Mysteel：7月1日(10:00)府谷市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)暫穩(wěn)運(yùn)行，蘭炭市場(chǎng)受制于下游表現(xiàn)偏弱，價(jià)格仍存持穩(wěn)預(yù)期電石市場(chǎng)暫穩(wěn)運(yùn)行，烏海地區(qū)貿(mào)易主流出廠價(jià)格報(bào)2450元/噸，內(nèi)蒙古地區(qū)錯(cuò)峰用電力度加重，市場(chǎng)供應(yīng)收縮明顯，鄂爾多斯地區(qū)PVC檢修推遲，對(duì)電石需求形成支撐，電石價(jià)格上行意愿加強(qiáng)中溫煤焦油市場(chǎng)暫穩(wěn)運(yùn)行，陜西市場(chǎng)中溫煤焦油價(jià)格3050-3100元/噸，蘭炭生產(chǎn)企業(yè)焦油低價(jià)出貨意愿不強(qiáng)，價(jià)格暫穩(wěn)綜合來(lái)看，煤價(jià)堅(jiān)挺，蘭炭價(jià)格持穩(wěn)，后市需要持續(xù)關(guān)注原料端價(jià)格走勢(shì)及市場(chǎng)供需情況。

日評(píng)

Mysteel：7月1日(17:30)內(nèi)蒙古市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)價(jià)格持穩(wěn)運(yùn)行，開(kāi)工平穩(wěn)，企業(yè)出貨積極原料端塊煤價(jià)格堅(jiān)挺，蘭炭企業(yè)底部支撐暫時(shí)維持不變，市場(chǎng)觀望情緒濃厚蘭炭副產(chǎn)品中溫煤焦油價(jià)格暫穩(wěn)運(yùn)行，現(xiàn)市場(chǎng)主流成交價(jià)3050元/噸，市場(chǎng)個(gè)別企業(yè)補(bǔ)庫(kù)情緒較強(qiáng)，但隨著焦油價(jià)格日日下跌，蘭炭企業(yè)惜售情緒凸顯，價(jià)格出現(xiàn)小幅探漲烏海市場(chǎng)電石主流貿(mào)易價(jià)格穩(wěn)中偏強(qiáng)運(yùn)行，烏海市場(chǎng)電石價(jià)格2450元/噸，內(nèi)蒙古市場(chǎng)部分企業(yè)依舊存在限產(chǎn)的情況，供應(yīng)存在不穩(wěn)定性，市場(chǎng)供應(yīng)收縮明顯，市場(chǎng)庫(kù)存低位，上行意愿加強(qiáng)。

日評(píng)

Mysteel：6月30日(10:00)神木市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)持穩(wěn)運(yùn)行上周煤價(jià)整體偏強(qiáng)運(yùn)行，給予蘭炭成本壓力增加，周末兩日煤礦周邊運(yùn)銷情況較為平穩(wěn)，停產(chǎn)煤礦陸續(xù)復(fù)產(chǎn)，市場(chǎng)供應(yīng)增加，預(yù)計(jì)短期內(nèi)煤價(jià)震蕩偏弱運(yùn)行上周?chē)?guó)內(nèi)電石市場(chǎng)烏海、寧夏地區(qū)主流貿(mào)易價(jià)格在2400元/噸，受內(nèi)蒙古地區(qū)的持續(xù)限產(chǎn)影響，市場(chǎng)供應(yīng)收縮明顯，市場(chǎng)庫(kù)存低位，價(jià)格出現(xiàn)上調(diào)，今日電石市場(chǎng)烏海、寧夏主流貿(mào)易市場(chǎng)價(jià)格上調(diào)50元/噸至2450元/噸綜合來(lái)看，煤價(jià)持穩(wěn)運(yùn)行，給予蘭炭成本面支撐，蘭炭企業(yè)暫無(wú)明顯出貨壓力，短期蘭炭市場(chǎng)將繼續(xù)持穩(wěn)運(yùn)行。

日評(píng)

Mysteel：7月3日(10:00)神木市場(chǎng)蘭炭價(jià)格行情

今日蘭炭市場(chǎng)持穩(wěn)運(yùn)行近日主產(chǎn)區(qū)多數(shù)煤種價(jià)格出現(xiàn)不同程度的下降，市場(chǎng)觀望情緒增強(qiáng)昨日陜西地區(qū)開(kāi)始出現(xiàn)間斷性降水，部分地區(qū)大到暴雨，煤礦拉運(yùn)車(chē)輛減少，個(gè)別煤礦成交冷清，短期內(nèi)煤價(jià)或窄幅震蕩昨日國(guó)內(nèi)電石市場(chǎng)烏海、寧夏地區(qū)主流貿(mào)易價(jià)格下跌至2400元/噸，下游檢修增多，內(nèi)蒙古地區(qū)商品電石量增加，隨著部分企業(yè)庫(kù)存的累積，市場(chǎng)看跌心態(tài)加重，今日烏海地區(qū)主流貿(mào)易價(jià)格下調(diào)50元/噸至2350元/噸綜合來(lái)看，月初煤價(jià)開(kāi)始有回落情緒，市場(chǎng)觀望心態(tài)增強(qiáng)，目前蘭炭市場(chǎng)供應(yīng)漸顯寬松，蘭炭企業(yè)庫(kù)存有所增加。

日評(píng)